Sync Different

Cada mañana despierto buscando tu olor
Pero la brisa se fue con lo que quedo
Entiende
Si tú no estás mi alma muere
Te quiero sueño deseo
estar contigo una vez mas
Sigo pensando en ti
cada minuto más.
Ya no puedo seguir
Si tú no estás aquí
Sigo pensando en ti
cada minuto más.
cada minuto más.
Sigo pensando en ti
Sigo pensando en ti
es que no puedo evitarlo
ya no sé ni cómo lograrlo
Sigo pensando en ti
Es que te quiero
Te sueño
Te deseo
Pero no te veo
Sigo pensando en ti
Si de verdad somos tal para cual
Dejemos todo atrás

Sigo pensando en ti
Ahora empecemos de cero
tú sabes que te quiero

EN:

Every morning I wake up looking for your smell
But the breeze left with what was left
Understand
If you are not there my soul dies
I love you I dream I desire
to be with you once more
I still think about you
every minute more.
I can't go on anymore
If you are not here
I still think about you
every minute more.
every minute more.
I keep thinking about you
I still think about you
I just can't help it
I don't even know how to do it anymore
I still think about you
I love you
I dream of you
I wish you
But I don't see you
I still think about you
If we really are meant for each other
Let's leave everything behind

I still think about you
Now let's start from scratch
you know I love you

Italiano :
RitornelloChe bella storia,
storia d'amore,
amore mio,
mi porti sù, sù, sù

lassù nel cielo,
cielo d'estate solo per noi.
(l'estat' è solo per noi)
Strofa
:Noi siam' felici
il giorno la notte
con cento mila baci
l'amore è sempre piu dolce
mi porta sempre più in alto,
sempre più forte
Français :

RefrainQuelle belle histoire,
Histoire d'amour,
Mon amour,
tu m'emportes là-haut,
la-haut dans le ciel,
le ciel d'été, rien que pour nous
(l'été n'est rien que pour nous.)
Couplet:Nous sommes heureux
le jour et la nuit
avec cent mille baisers
l'amour est toujours plus doux
il m'emporte toujours plus haut
Et toujours plus fort.
English :


ChorusWhat a lovely story
A love story
My love
You take me up there
Up there in the sky
The summer sky
Just for us
(the summer just for us)

VerseWe are happy
Day and night
With a hundred thousand kisses
Love is always sweeter
It takes me up there
And always more intense

ItalianoDivent' un uomo fatto,
Lei torna ragazza,
ma quanto sto bene,
quando quando
ma quanto sto bene,
quà , tra le braccia di tua madre!

Ha la pudore d'una bimba,
E la dolcezza d'una mamma,
l'appettito di una leonessa,
e l'esperienza d'una regina, ah...

Le pesche non mi piacciono se sono verdi,
Le pere, non mi piacciono se sono dure,
le donne sono com' i frutti,
migliore se sono mature.
Lei sa placar' il mio ardore
Posso gli aprir' il mio cuore,
Dice che io la faccio ridere
ma non mi parla di matrimonio!

Français

Je deviens un homme mûr
Elle redevient jeune fille
Mais qu’est-ce que je me sens bien

Quand, quand
Qu'est-ce que je suis bien
Là, dans les bras de ta mère

Elle a la pudeur d'une enfant
Et la douceur d'une mère
L'appétit d'une lionne
Et l'expérience d'une reine, ah...

Les pêches ne me plaisent pas si elles sont vertes
Les poires ne me plaisent pas si elles sont dures
Les femmes sont comme les fruits
Meilleures quand elles sont mûres

Elle sait calmer mon ardeur
Je peux lui ouvrir mon cœur
Elle dit que je la fais rire
Mais ne parle pas de mariage.


English

I am becoming a mature man
She is becoming a young girl
How good I feel
When when
How good I feel
Here in your mother’s arms

She has a child’s modesty
And a sweetness of a mother
The appetite of a lioness
And the experience of a queen, ah…

I don’t like peaches when they’re green
I don’t like pears when they’re hard
Women are like fruit
Better when they are ripe

She knows how to cool my ardour
I can open my heart to her
She says that I make her laugh
But don’t talk to me about marriage

Pain in my heart

I put it there
Made you believe you could love me
then made you not want to care
This pain in my heart


that burns down to my soul
I’ll never let that women knowDomed from the start

how could I dare
Think that you

were just a one night love affair
This pain in my heart

that burns down to my soul
I’ll never let that women knowNever let her know
I still love her so
Never let her know
she will stay in my heart forevermorePain in my heart

I put it there
Made you believe you could love me
then made you not want to care
This pain in my heart

that burns down to my soul
I’ll never let that women know

I wanna say to the starsThat light the skyMy tears to dryAnd scold that doggoned moonWho drives me loon and makes me croon
She’s on my mind foreverAnd I may be wrong for the rest of my daysBut I can’t ignore the girl next door
You must believe in the sun that’s shining aboveBurning my loveAnd if I forgot to eat or sleep and prayI have to sayHappiness is all that I wishI want you to cuddle and kiss
I’m so sorryFor lovin’ you so
She’s on my mind foreverAnd I’ll be waiting for the rest of my daysThe one I adore the girl next door
You must believe in the sun that shines aboveBurning my loveAnd if I forgot to eat or sleep and prayI have to sayHappiness is all that I wishI want you to cuddle and kiss

Mira quien vino a gozaQuien vino a bailaQuien vino a la rumba
La rumba que me llamaLa rumba que llegoPeroLa rumba que me llamaLa rumba que llegoPor eso
Baila puchungaEn la rumba de los rumberosBaila puchungaEl montuno del sonero
Cuando la clave me llamaLa rumba llego de la habanaLa rumba llego de la habanaPrepárate PrepárateLa rumba llego de la habanaQue traigo sabrosa sabrosa
Mira quien vino a gozaQuien vino a bailaQuien vino a la rumba

Esto es Triqui taTriqui ta campana
Vamos a baila hasta la mañanaDeja que tu cuerpo le meta ganaMueve muévete muévete mi panaEsto es Triqui taTriqui ta campanaTriqui Triqui taTriqui ta campanaTriqui Triqui taTriqui ta campanaTriqui Triqui taTriqui ta campana
CampanaCampanacampana
Triqui Triqui taTriqui ta campana
Aquí llegaron los negrosCon el titico campanaEl party se fue hasta mañanaTodo está raedyLlama a los panasInvita tus amigastrae a tu hermana
manos para el aire to el mundo a movecantando mi coro yo los quiero veesto e pa mi gente del barrio que sabecon mi campaneo nos vamo en clavepana
Esto es Triqui taTriqui ta campanaVamos a baila hasta la mañanaDeja que tu cuerpo le meta ganaMueve muévete muévete mi pana
Esto es Triqui taTriqui ta campanaEsto es Triqui taTriqui ta campanaEsto es Triqui taTriqui ta campanaEsto es Triqui taTriqui ta campanaEsto es Triqui taTriqui ta campanaVamos a baila hasta la mañanaDeja que tu cuerpo le meta ganaEsto es Triqui taTriqui ta campana

Ye
Ye ye
Oo ee ohh

Are you ready for carnival5,4,3,2,1Yeee

This is carnival
Yeee

You see colors every whereYeee

This is carnival
Get ready
Jump & waveYeee

This is carnivalYeee
You see colors everywhere
If you ready fi carnival highEveryone got to feel the vibe highIf you ready to feel the vibe highEveryone in a carnival high

Mira que la rumba se puso calienteArribaArribaArri, arriArriba
HayRumba yo quiero maLa la la la laHayRumba yo quiero maLa la la la
La vi llegar asíMe Senti algo crazyShe looks so fine & chicshe's kind of fantastiqueay ay ayse puso hat & tightay ay aycaliente estás to night
HayRumba yo quiero maLa la la la laHayRumba yo quiero maLa la la la
La mujeres están crazyTodo mundo con la manos arribaAquí se puso calienteHe he heLet's goay ay ayse puso hat & tightay ay aycaliente estás to night
HayRumba yo quiero maLa la la la laHayRumba yo quiero maLa la la la

Esto se hizo pa bailarlo como el mamboCuando tu lo escuchas te enloqueces bailandoEs la sabrosura de la gente gozandoQue te contagia…Bailando
Esto se hizo pa bailarlo como el mamboCuando tu lo escuchas te enloqueces bailandoEs la sabrosura de la gente gozandoQue te contagia…Bailando
Y que
Que tu va veCon el 1,2,3
Que chevereAaahhaY que
Que tu va veCon el 1,2,3Que chevere
Actitud…Actitud…Actitud…Actitud…Actitud…
mira que bueno… esto estacomo a ti te gusta… esto estaactitud que te contagia… eso estasuéltate con el mambo


––––––––––––––––––––
English version:
This was made to be danced like the mamboWhen you hear it you go crazy dancingIt is the taste of people enjoyingWhat infects you...Dancing
This was made to be danced like the mamboWhen you hear it you go crazy dancingIt is the taste of people enjoyingWhat infects you...Dancing
So, what
That you go seeWith the 1,2,3
How coolAaahhaAnd that
That you go seeWith the 1,2,3How cool
Attitude...Attitude...Attitude...Attitude...Attitude...
look how good... this isas you like... this isattitude that infects you... this islet go with the mambo

Hey girl I don't know why I have to move nowHey girl take your shoes because we have to groove now
I take you by my side ho don't waste your timeI take you by my sideHey girl i want you around around me now
Put your hands around meTake my hands around youPut your hands around meTake my hands around you