Sync Different

EN/ES:

Thinking of you when I walk into the party
Pop another bottle I get started
She ready for the night she wanna go crazy
Dancing all night wanna be my lady

Llámame al phone si te vienes conmigo
No me vo’ a olvidar nunca to’ lo que hicimos
Quiero mucho más no ser solo tu amigo
Y de nuestra historia solo el sol es testigo

Bajo el brillo de la luna vámo’ a bailar
Puedo darme cuenta que te va a gustar
Vámo’ a la playa, vámo’ a brindar
Y entre tanta gente te veo brillar

Oh oh oh I fell in lo-oh-ove
Ready to go oh oh
Yeah we gon’

We gon’ dance on the moonlight
I don’t feel bad I feel all right
Looking at you and I feel so fine
When we dance on the moonlight

When we dance on the moonlight
When we dance on the moonlight
We gon’ dance on the moonlight
Moonlight

Dance on the moonlight
I don’t feel bad I feel all right
Looking at you and I feel so fine
When we dance on the moonlight

When we dance on the moonlight
When we dance on the moonlight
We gon’ dance on the moonlight
Moonlight

We gon’ catch a vibe baby do you feel me
I don’t know why I never felt like this
You can’t find someone like me
I’ma show you what you've never seen

Mírame a los ojos y dime qué es lo que ves
Estoy hace tiempo intentando encontrarte
Lo único que quiero que sea to’ como antes
Esta vez espero puedas perdonarme

Pero por ahora de to’ eso me vo’ a olvidar
Puedo ver tu reflejo en las olas y el mar
Voy a sacar mis alas y vo’ a volar
Y después de la noche nos podemos juntar

Yeah oh oh oh yeah
Te quiero conmigo
No seas mala y dame un poquito

Oh oh oh I fell in lo-oh-ove
Ready to go oh oh
Yeah we gon’

We gon’ dance on the moonlight
I don’t feel bad I feel all right
Looking at you and I feel so fine
When we dance on the moonlight

When we dance on the moonlight
When we dance on the moonlight
We gon’ dance on the moonlight
Moonlight

When we dance on the moonlight
When we dance on the moonlight
Dance on the moonlight



EN:

Thinking of you when I walk into the party
Pop another bottle I get started
She ready for the night she wanna go crazy
Dancing all night wanna be my lady

Call me on the phone if you're coming with me
I won't ever forget everything we did
I want much more, not just to be your friend
And only the sun is a witness to our story

Under the moon's shine, let's dance
I can tell you're going to like it
Let's go to the beach, let's raise a toast
And amidst all the people, I see you shining

Oh oh oh I fell in lo-oh-ove
Ready to go oh oh
Yeah we gon’

We gon’ dance on the moonlight
I don’t feel bad I feel all right
Looking at you and I feel so fine
When we dance on the moonlight

When we dance on the moonlight
When we dance on the moonlight
We gon’ dance on the moonlight
Moonlight

Dance on the moonlight
I don’t feel bad I feel all right
Looking at you and I feel so fine
When we dance on the moonlight

When we dance on the moonlight
When we dance on the moonlight
We gon’ dance on the moonlight
Moonlight

We gon’ catch a vibe baby do you feel me
I don’t know why I never felt like this
You can’t find someone like me
I’ma show you what you've never seen

Look into my eyes and tell me what you see
I've been trying for a while to find you
All I want is for things to be like before
This time, I hope you can forgive me

But for now, I'm going to forget about all of that
I can see your reflection in the waves and the sea
I'm going to spread my wings and I'm going to fly
And after the night, we can meet up

Yeah oh oh oh yeah
I want you with me
Dont be bad and give me a little

Oh oh oh I fell in lo-oh-ove
Ready to go oh oh
Yeah we gon’

We gon’ dance on the moonlight
I don’t feel bad I feel all right
Looking at you and I feel so fine
When we dance on the moonlight

When we dance on the moonlight
When we dance on the moonlight
We gon’ dance on the moonlight
Moonlight

When we dance on the moonlight
When we dance on the moonlight
Dance on the moonlight

ES:

Te imaginaba así
No sé tu nombre pero no quiero que pares
Sígueme bailando así
Esta noche es pa’ ti
Pide todo lo que quieras que la casa paga
Tú te vas a quedar pa’ mí

Que te parece si bailas
En mi casa como estás bailando aquí?
Yo te lo juro no te vas a arrepentir, no
Que te parece si llamas
A tus amigas que nos fuimos ya de aquí?
Este momento no se vuelve a repetir

Nos vamos de party
Party, party, party
Mis mujeres latinas moviendo el body
Body, body, body
Esta noche rompemos el party
Party, party, party
Terminamos en mi cuarto el after party
Party, party, party

Nos vamos de party, que nadie nos pare
LuiHer y Zafat se juntan vamos a ver qué sale
La noche está buena pa’ que lo malo olvidemos
Estamos en luna llena, como lobos nos comemos

Quédate tranquila
Que con dos palabras este dueto te aniquila
Conmigo no haces fila
Así que vente vente no le metas mente mamacita

Que te parece si llamas
A tus amigas que nos fuimos ya de aquí?
Este momento no se vuelve a repetir

Nos vamos de party
Party, party, party
Mis mujeres latinas moviendo el body
Body, body, body
Esta noche rompemos el party
Party, party, party
Terminamos en mi cuarto el after party
Party, party, party

Señorita, bien bonita
Tú eres la vitamina que mi cuerpo necesita
Ven flaquita, cerquitica
Mira que con un besito las ganas se quitan

Me tiene crazy
Con esa face y ese body no resistí
Me dice “taste me”
Pero si pruebo puede que me quede ahí

No sé si es que si
Tú me provocas pa’ enloquecerme por ti
Pero estoy ready
Así que dale que dale que estoy pa’ ti

Mami, eh eh
Mami, eh eh
Mami, eh eh
Me tienes loco por ti
Mami, eh eh
Mami, eh eh
Mami, eh eh
Me tienes loco por ti bebé

Que te parece si bailas
En mi casa como estás bailando aquí?
Yo te lo juro no te vas a arrepentir, no
Que te parece si llamas
A tus amigas que nos fuimos ya de aquí?
Este momento no se vuelve a repetir

Nos vamos de party
Mis mujeres latinas moviendo el body
Esta noche rompemos el party
Terminamos en mi cuarto el after party
Party, party, party




EN:

I imagined you like this
I don't know your name but I don't want you to stop
Keep dancing with me like this
Tonight is for you
Ask for anything you want, the house is paying
You're gonna stay here for me

How about you dance
In my house like you're dancing here?
I swear you're not gonna regret it, no
How about you call
Your friends and we're out of here?
This moment won't repeat again

We're going to party
Party, party, party
My Latin women shaking their body
Body, body, body
Tonight we break the party
Party, party, party
We finish in my room the after party
Party, party, party

We're going to party, don't let anyone stop us
LuiHer and Zafat come together let's see what comes out
The night is right for us to forget the bad stuff
We're on a full moon, like wolves we eat each other

Stay calm
That with two words this duet will annihilate you
With me you don't stand in line
So come on come on don't let it bother your mind mamacita

How about you call
Your friends and we're out of here?
This moment won't repeat again

We're going to party
Party, party, party
My Latin women shaking their body
Body, body, body
Tonight we break the party
Party, party, party
We finish in my room the after party
Party, party, party

Miss, pretty lady
You're the vitamin my body needs
Come skinny, come closer
With a little kiss the desire goes away

You've got me crazy
With that face and that body I couldn't resist
She says "taste me"
But if I try it I may stay there

I don't know if
You provoke me to go crazy for you
But I'm ready
So go for it, go for it, I'm for you

Mami, eh eh
Mami, eh eh
Mami, eh eh
You got me going crazy for you
Mami, eh eh
Mami, eh eh
Mami, eh eh
You got me going crazy for you baby

How about you dance
In my house like you're dancing here?
I swear you're not gonna regret it, no
How about you call
Your friends and we're out of here?
This moment won't repeat again

We're going to party
My Latin women shaking their body
Tonight we break the party
We finish in my room the after party
Party, party, party

ES:

Creí en ti
No supiste apreciar todo eso que yo te di
Por mujeres como tú es que somos perros y no es de morir
No te deseo mal pero la paga vas a sufrir
Y no será por mi

Así que vete
Vete vete lejos de aquí
No quiero verte
No regreses a mi
Por favor vete
Vete vete lejos de aquí
Tu decidiste perderme
Ten dignidad vete de aquí

Ahora sí me quieres llamar llamar
Ahora sí me quieres besar
Ahora sí me quieres buscar buscar
Pero yo te digo no hay na’ no hay na’
Ahora sí me quieres llamar llamar
Ahora sí me quieres besar
Ahora sí me quieres buscar buscar
Pero yo te digo no hay na’ no hay na’

Vete vete ya no te quiero ver
Vete vete te deje de querer
Vete vete ya no te quiero ver
Vete vete
Vete vete

Te alejaste de mi
No se por cuánto tiempo
Ahora vuelves a mi
Ya no hay amor lo siento
Parece un chiste que ahora digas que me amas
Cuando no puedes sostenerme la mirada

Vete
Vete vete lejos de aquí
No quiero verte
No regreses a mi
Por favor vete
Vete vete lejos de aquí
Tu decidiste perderme
Ten dignidad vete de aquí

Ahora sí me quieres llamar llamar
Ahora sí me quieres besar
Ahora sí me quieres buscar buscar
Pero yo te digo no hay na’ no hay na’
Ahora sí me quieres llamar llamar
Ahora sí me quieres besar
Ahora sí me quieres buscar buscar
Pero yo te digo no hay na’ no hay na’

Así que vete
Vete vete lejos de aquí
No quiero verte
No regreses a mi
Por favor vete
Vete vete lejos de aquí
Tu decidiste perderme
Ten dignidad vete de aquí

Vete vete ya no te quiero ver
Vete vete te deje de querer
Vete vete ya no te quiero ver
Vete vete
Vete vete

Ahora sí me quieres llamar llamar
Ahora sí me quieres besar
Ahora sí me quieres buscar buscar
Pero yo te digo no hay na’ no hay na’




EN:

I believed in you
You didn't know how to appreciate all that I gave you
Because of women like you we are dogs and it's not to die for
I don't wish you harm but you're going to pay for it
And it won't be for me

So go away
Go away, go far away from here
I don't want to see you
Don't come back to me
Please go away
Go away, go far away from here
You decided to lose me
Have dignity, go away from here

Now you want to call me, call me
Now you want to kiss me
Now you want to look for me, look for me
But I'm telling you there's nothing, there's nothing
Now you want to call me, call me
Now you want to kiss me
Now you want to look for me, look for me
But I'm telling you there's nothing, there's nothing

Go away, go away I don't want to see you
Go away, go away I stopped loving you
Go away, go away I don't want to see you
Go away, go away
Go away, go away

You distanced yourself from me
I don't know for how long
Now you're coming back to me
There's no love anymore I'm sorry
It seems like a joke that you say you love me now
When you can't hold your gaze on me

Go away
Go away, go far away from here
I don't want to see you
Don't come back to me
Please go away
Go away, go far away from here
You decided to lose me
Have dignity, go away from here

Now you want to call me, call me
Now you want to kiss me
Now you want to look for me, look for me
But I'm telling you there's nothing, there's nothing
Now you want to call me, call me
Now you want to kiss me
Now you want to look for me, look for me
But I'm telling you there's nothing, there's nothing

So go away
Go away, go far away from here
I don't want to see you
Don't come back to me
Please go away
Go away, go far away from here
You decided to lose me
Have dignity, go away from here

Go away, go away I don't want to see you
Go away, go away I stopped loving you
Go away, go away I don't want to see you
Go away, go away
Go away, go away

Now you want to call me, call me
Now you want to kiss me
Now you want to look for me, look for me
But I'm telling you there's nothing, there's nothing

ES:

Hoy en la disco quiero verte
Y yo sueño con tenerte y na' mas

Sé que no he estado muy pendiente
Pero después de hoy será mejor

Mientras tanto
Muévete
No pares de bailar
Ven acércate a mi
Tu lo tienes claro
Por eso te llamo
Puede ser
Que de acá nos vamos
Pa' otro lado
Yo no se que tienes
Que todo el día
Mami pienso en ti

Muévete
Muévete
Yo pienso en ti
Muévete
Muévete
Salgamos de aquí
Muévete
Muévete
Yo pienso en ti
Muévete
Muévete
Salgamos de aquí

No lo dudes quiero todo de ti
Eres un vicio que no se va de mi jamas

Y yo me arrepiento de lo perro que fui
Desde ahora yo soy solo pa ti y na' mas

Muévete
No pares de bailar
Ven acércate a mi
Tu lo tienes claro
Por eso te llamo
Puede ser
Que de acá nos vamos
Pa' otro lado
Yo no se que tienes
Que todo el día
Mami pienso en ti

(Muévete)

Muévete
No pares de bailar
Ven acércate a mi
Tu lo tienes claro
Por eso te llamo
Puede ser
Que de acá nos vamos
Pa' otro lado
Yo no se que tienes
Que todo el día
Mami pienso en ti




EN:

Today at the disco I want to see you
And I dream of having you and nothing else

I know I haven't been very attentive
But after today it will be better

In the meantime
Move your body
Don't stop dancing
Come closer to me
You know what's up
That's why I call you
Maybe
We're leaving here
Somewhere else
I don't what it is about you
That all day long
Mami I think of you

Move your body
Move your body
I think of you
Move your body
Move your body
Let's get out of here
Move your body
Move your body
I think of you
Move your body
Move your body
Let's get out of here

Don't doubt it I want everything from you
You're a vice that never leaves my side

And I regret how much of a bad dog I used to be
From now on I'm just for you and nothing else

Move your body
Don't stop dancing
Come closer to me
You know what's up
That's why I call you
Maybe
We're leaving here
Somewhere else
I don't what it is about you
That all day long
Mami I think of you

(Move your body )

Move your body
Don't stop dancing
Come closer to me
You know what's up
That's why I call you
Maybe
We're leaving here
Somewhere else
I don't what it is about you
That all day long
Mami I think of you

[Verse]All work and no playI’ve been searching to find my wayI’ve been planning to find my escapeI wanna have a good time somewhere by the lakeWith all my people with bass that shakesNo regrets tonight Let’s make mistakesFeel like my birthday I’m covered in cakeWe made it to a new day it’s time to celebrate
[Bridge]We made it to a new dayIt’s time to celebrateCelebrateCelebrateCelebrateCelebrateWe made it to a new dayIt’s time to celebrateCelebrateCelebrateCelebrateCelebrate
[Hook]All work and no playTake some time off today it’s OKWe can go somewhere that’s far awayWe made it to a new day it’s time to celebrateAll work and no playTake some time off today it’s OKWe can go somewhere that’s far awayWe made it to a new day it’s time to celebrate
[Bridge]We made it to a new dayIt’s time to celebrateCelebrateCelebrateCelebrateCelebrateWe made it to a new dayIt’s time to celebrateCelebrateCelebrateCelebrateCelebrate
[Verse 2]It’s time to do it your wayDon’t put it off like you did yesterdaySpread your wings out and let’s fly wayPack a bag now let’s hit the roadwayAnd we can end up by the bayIt don’t matter where we gonna stayDon’t worry about the money cause I’m gonna payWe made it to a new day it’s time to celebrate
[Bridge]We made it to a new dayIt’s time to celebrateCelebrateCelebrateCelebrateCelebrateWe made it to a new dayIt’s time to celebrateCelebrateCelebrateCelebrateCelebrate
[Hook]All work and no playTake some time off today it’s OKWe can go somewhere that’s far awayWe made it to a new day it’s time to celebrateAll work and no playTake some time off today it’s OKWe can go somewhere that’s far awayWe made it to a new day it’s time to celebrate
[Bridge]We made it to a new dayIt’s time to celebrateCelebrateCelebrateCelebrateCelebrateWe made it to a new dayIt’s time to celebrateCelebrateCelebrateCelebrateCelebrate
[Hook]All work and no playTake some time off today it’s OKWe can go somewhere that’s far awayWe made it to a new day it’s time to celebrateAll work and no playTake some time off today it’s OKWe can go somewhere that’s far awayWe made it to a new day it’s time to celebrate

ES:

Otra noche mas
Que no te tengo aquí, bebe
No se si es que ya te perdí
O vas a volver
No respondes, ni llamas
Yo con estas ganas
De dejar convencerme

Yo se que tal vez no soy el man perfecto
Tu me enseñaste a aceptar mis defectos
Y no me importa el orgullo
Yo todo soy tuyo
No me dejes ir

Por favor dime que
Vamos a arreglarlo
Nunca fue mi intención
El hacerte daño
Mis días sin ti son fríos
Solo quiero estar contigo

Vuelve
Vuelve, que yo necesito verte
Disculpa si te dije cosas que lastimaron tu orgullo
Perdóname, yo solo quiero estar al lado tuyo
Por eso vuelve
Vuelve, que yo necesito verte
Disculpa si te dije cosas que lastimaron tu orgullo
Perdóname, yo solo quiero estar al lado tuyo

Por favor, regresa junto a mi
Yo no quiero estar sin ti
Vuelve te lo pido a gritos
Me estoy muriendo poquito a poquito
Sin tu amor

Por favor dime que
Vamos a arreglarlo
Nunca fue mi intención
El hacerte daño
Mis días sin ti son fríos
Solo quiero estar contigo

Vuelve
Vuelve, que yo necesito verte
Disculpa si te dije cosas que lastimaron tu orgullo
Perdóname, yo solo quiero estar al lado tuyo



EN:

One more night
That I don't have you here, baby
I don't know if I've already lost you
Or if you' re coming back
You don't answer, you don't call
I with this desire
To let you convince me

I know that maybe I'm not the perfect man
You taught me to accept my flaws
And I don't care about pride
I'm all yours
Don't let me go

Please tell me that
We' re gonna make it right
It was never my intention
To hurt you
My days without you are cold
I just want to be with you

Come back
Come back, cause I need to see you
I'm sorry if I told you things that hurt your pride
Forgive me, I just want to be by your side
So come back
Come back, cause I need to see you
I'm sorry if I told you things that hurt your pride
Forgive me, I just want to be by your side

Please come back to me
I don't want to be without you
Come back I'm crying out for you
I'm dying little by little
Without your love

Please tell me that
We' re gonna make it right
It was never my intention
To hurt you
My days without you are cold
I just want to be with you

Come back
Come back, cause I need to see you
I'm sorry if I told you things that hurt your pride
Forgive me, I just want to be by your side

I’ve been wearing a mask
Living like a lonely ghost of my past
In this time
I’ve been hanging there
Though I’m hidden in, shadow, shadowy nights
And i’ve been wondering, wondering If I let go now
Wondering, wondering
And i’ve been wondering, wondering If I let go
You’ve got me holding tight Tighter than I though possible You’ve got me
You got me holding long
And I breathe your breath Come inflate my lungs You’ve got me
I can’t seem to add up
What I thought was easy to solve In this sum
I see anomalies there
And I can’t work it out alone
It’s a spinning mind
Flung to the spiralling sides
It’s a spinning mind
A tinnitus interference piercing me Probing, provoking, it’s punctured my skin It’s a spinning mind
It’s a spinning mind

ES:

A esa negra que bien la rumba se le da
Pero está pa' to'
Y no está pa' na'

A esa negra que bien la rumba se le da
Pero está pa' to'
Y no está pa' na'

A esa negra que bien la rumba se le da
Pero está pa' to'
Y no está pa' na'

Oye caballero, lo que tiene esa negra es
Candela

Esa negra tiene
Mala la cintura
Quiere que la toque
Y me la lleve a la luna
Porque cuando ella mueve sus caderas
ya es un motivo de preocupación
Si sabe bien que estoy loco por ella
Y ella esta loca por bailar mi son
Pero no quiere que le digan nada
Cuando la ven llegando por la esquina
Porque ella sabe que es la mas buscada
Y yo soy el único que le gustó

A esa negra que bien la rumba se le da
Pero está pa' to'
Y no está pa' na'

A esa negra que bien la rumba se le da
Pero está pa' to'
Y no está pa' na'

Ay dios,
Esa negra quiere lo que tengo yo
Le gusta mi salsa, se que le gustó
Y mas cuando lo esta tocando Boogaloo
Se activa 
Cuando ella baila se pone agresiva
Porque al que dios se lo dio
San Pedro se lo bendiga 

Esa negra
Tiene un movimiento que me mata
Es una cosa que le sube
Es una cosa que le baja

Esa negra
Tiene un movimiento que me mata
Es una cosa que le sube
Es una cosa que le baja

Es una cosa que le sube
Es una cosa que le baja

Camínalo !

Es una cosa que le sube
Es una cosa que le baja

Y yo y yo
Y yo la quiero tener pa' mi 
De mi esa negra esta enamorada
Es una cosa que le sube
Es una cosa que le baja
Gústele a quien le guste
Yo me quedo con mi negra
Ay no me digan mas nada
Es una cosa que le sube
Es una cosa que le baja

Y pensaste que se acabó?
No no no no no no

Es una cosa que le sube
Es una cosa que le baja


EN:

That black girl is so good at dancing
But she's up for anything
And she's not up for nothing

That black girl is so good at dancing
But she's up for anything
And she's not up for nothing

That black girl is so good at dancing
But she's up for anything
And she's not up for nothing

Hey gentleman, what that black woman has is
Fire

That black woman has
A bad waist
She wants me to touch her
And take her to the moon
Cause when she moves her hips
She's a cause for concern
If she knows well that I'm crazy about her
And she's crazy about dancing to my tune
But she doesn't want to be told anything
When you see her coming around the corner
Cause she knows she's the most wanted
And I'm the only one who she liked

That black girl is so good at dancing
But she's up for anything
And she's not up for nothing

That black girl is so good at dancing
But she's up for anything
And she's not up for nothing

Oh my God,
That black woman wants what I have
She likes my salsa, I know she does
And more when it's Boogaloo that's playing it
She gets active 
When she dances she gets aggressive
Because to whom God gave it to
San Pedro will bless it 

That black woman
Has got a move that kills me
It's a thing that goes up
It's a thing that goes down

That black woman
Has got a move that kills me
It's a thing that goes up
It's a thing that goes down

It's a thing that goes up
It's a thing that goes down

Walk it!

It's a thing that goes up
It's a thing that goes down

And I and I
And I want to have her for me 
That black woman is in love with me
It's a thing that goes up
It's a thing that goes down
No matter who likes it
I'll stay with my black girl
Oh don't tell me nothing else
It's a thing that goes up
It's a thing that goes down

And you thought it was over?
No no no no no no

It's a thing that goes up
It's a thing that goes down

Take me higher
Take me higher,
Can you make me, make me a believer?Take me higher
Can you make me, make me a believer? Take me higher
Can you make meTake meTake me higher
Take me higher,
Can you make me, make me a believer? Take me

Upside Down Into The air back to the ground
From the Bottom to the top
From the Bottom to the top
Hold on tight and take it there
Higher ground and love is there
The button and and the stop
The button and the stop
Upside Down Into The air back to the ground
From the Bottom to the top
From the Bottom to the top
Wait a minute … Wait a minute
High is on The Way
Get It On and step aside
Give us a chance to realise
The limit and the stop
All the limits and the stops
Take a breath and close your eyes
To feel the power and the slide
And check it on the spot
Yes check it on the spot
Upside Down Into The air back to the ground
From the Bottom to the top
From the Bottom to the top
Wait a minute … Wait a minute
High is on The Way

I'd like to staywith you one more dayBut i must take leave of allall these sons of godYour morning sun goes down at noonstare at the light who blinds you soonwish I could sayi never hurt you one daysweet sister dewyour eyes painted blueYour morning sun goes down at noonstare at the light who blinds you soon

La muchacha se fue
Se fue se fueY yo no se porque
Esa muchacha se fue
Se fue se fue
Pa donde pa donde se fue
Si tu me vePor ahí buscándole
Es que me desespere
Ya te vua deci porqué
Suelta....
Esa mucha se fue y medejo el corazón roto
Con el alma echa polvoYo me recuperaréTu va ve
Pa cuando no se
La muchacha se fueSe fueeeee...La muchacha se fueSe fue se fueDesde q te fuisteLas cosas no andan mal
Pero si querés volver
Con gusto seré tu man
Compai mala mia
Me quedaron mal
Esta travesíaTe quedo en pañal
FR:
La fille est partie
Elle est partie, elle est partie
Et je ne sais pas pourquoi
Elle est partie, elle est partieIl a été laisséOù?Je ne sais pas
Si vous me voyezPars là, à sa recherche
Et, parce que je suis désespéré
Maintenant, tu vas dire pourquoi?
Lâche-moi ...
Cette fille est partie et m'a laissé le cœur brisé
Avec l'âme faite poussière
Je vais m'en sortir
Vous le verrezQuand? Je ne sais pas
Depuis ton départLes choses ne sont pas mal
Mais si tu veux revenirAvec plaisir je serai ton homme
"Compay" quel malheur Elle m'a plantéCette histoire
Cette histoire était trop grande pour toi

Entre dos amores
Yo perdi mi corazon
Entre dos amores
Mi corazon

Entre dos penas
Yo soy hueso tuyo
Entre dos lagrimas
Un trigo vacio
Entre dos estacions
La que oye y la que ve
Entre dos posiciones
Es la cana que tiembla
Uno por uno,somos dos
La copula loca
Uno por uno,tu y yo
Entre dos carinos
Te clave a mis besos
Entre dos ojos perdidos
No puede caminar
Entre dos Esperanzas
Nada mas tu calor

Entre dos vidas
Un agua silenciosa
Uno por uno,somos dos
La copula loca
Uno por uno tu y
yo

Entre dos amores
Yo perdi mi razon
Entre dos amores
Mi corazon

Entre dos penas…
Uno por uno …

Gracias amigos
Gracias los anos
Por esta libertad
Bella como la vida
Gracias los suenos
Gracias los ninos
Por esta libertad
Bella como la vida

TRADUCTION :

Entre deux amours




Entre deux amours,

Je perdis mon coeur,

Entre deux amours,

Mon coeur




Entre deux peines,

Moi, je suis ton noyau

Entre deux larmes

Un blé libre

Entre deux stations

Celle qui s'entend et qui se voit

Entre deux positions

Un par un, nous sommes deux

La coupole folle

Un par un, toi et moi

Entre deux calins

Tu t'accroches a mes baisers

Entre deux yeux perdus

On ne peut plus marcher

Entre deux espoirs

Rien de plus que ta chaleur

Entre deux vies,

Un eau silencieuse

Un par un, nous sommes deux

Uno por uno,somos dos

La coupole folle

Un par un, toi et moi




Entre deux amours,

Je perdis mon coeur,

Entre deux amours,

Mon coeur




Entre deux peines…

Un par un …




Merci les amis

Merci les années

Pour cette liberté

Belle comme la vie

Merci les rêves

Merci aux enfants

Pour cette liberté

Belle comme la vie

“Dreams To Reality”
[Verse]From dreams to realityI did in my way, so why you mad at me?Put in time and work and did it graduallyMost people just thought it was a fantasyBut the joke was on themBecause they failed to seeThe vision I had was always meant to beGot over the hurdles I did it mentallyJust believe in yourselfWhen know one else believesJust believe in yourself, and then you can achieve
[Chorus]From dreams to realityJust follow your heart and don’t wait and seeJust do your best and see what’s meant to beJust do it brick by brick to build your legacyFrom dreams to realityJust follow your heart and don’t wait and seeJust do your best and see what’s meant to beJust do it brick by brick to build your legacy
[Verse 2]I needed failure to winI knew I had to go all inI knew I just had to beginAnd go against all the windI knew every loss was a lessonI took it in stride as a blessingI didn’t waste time on stressingI dug deeper and kept pressingI learned everything and kept testingTill I was no longer guessing
[Chorus]From dreams to realityJust follow your heart and don’t wait and seeJust do your best and see what’s meant to beJust do it brick by brick to build your legacyFrom dreams to realityJust follow your heart and don’t wait and seeJust do your best and see what’s meant to beJust do it brick by brick to build your legacyCause all we got is timeAll you gotta do is keep tryingAnd one day you can findThat silver lineCause all we got is timeAll you gotta do is keep tryingAnd one day you can findThat silver line
[Chorus]From dreams to realityJust follow your heart and don’t wait and seeJust do your best and see what’s meant to beJust do it brick by brick to build your legacyFrom dreams to realityJust follow your heart and don’t wait and seeJust do your best and see what’s meant to beJust do it brick by brick to build your legacyCause all we got is timeAll you gotta do is keep tryingAnd one day you can findThat silver lineCause all we got is timeAll you gotta do is keep tryingAnd one day you can findThat silver line

Friends, you have to be strong in my day by day
carry your stress with the sins you committed
My friend, you have to be strong and don't shed tears
Don't look back, life is not so perfect

I'm sorry dad I didn't become the kind of person you hoped for
The beautiful moonlight shines on the gloomy prison door
When there is no music, no freedom, no friends
When what you do is up to you
I was locked in the alley behind the door
My head is full of demons and sliced human flesh
There are so many flowers and so much sunshine in this world
But why is there only pain left in my heart?
The sounds all around are like a power drill, the lights are dimmed,
and everything that happens is like a scene from a movie
Not getting respect, not getting the kindness you need
stop and leave alone the future you want
I never thought I could be silent for so long in an unknown place
The disobedient tears have been accompanied by the hands that pinched his head and throat
It's all rusty rooms, no one will chat with you
Young people complain of their grievances, everything is left to time
There is always a gap between reality and the ideal
fierce eyes and gray weather
Between life and death is not God's will
My friend, you have to be strong and stop being afraid

hook
Friends, you have to be strong in my day by day
carry your stress including the sins you committed
My friend, you have to be strong and don't shed tears
Don't look back, life is not so perfect


i cross my fingers
quiet thinking
I closed my eyes and finally digested
still can't sleep
The rain that falls on the wall does not want to fall immediately
Hide the pain, you are like a female ghost who has been abandoned
I thought she'd wait for me, but she was like smoke
Finger by finger counting the days since she you left
Thanks to the dark world for giving me new wings
Forget those trumped-up charges and set it free
Providence, I will no longer believe in Providence
Reason. Where to find the reason? Go forward
Only by believing in yourself can you become more independent
Society beat me down and asked me to submit
Looking at the past that has happened, it seems like a stranger
It's not the end of the game it's just a transition
Let go of your burdens and your heavy steps
Wait for the opportunity and grasp it
Life is jumping out into another sea of suffering
Your world, not even a fly can fly out
I lost my mind and was scolded several times
It's only at a critical moment that we realize that everything is a double-edged sword
They say I have your shadow on me
Porridge with steamed buns is really bad
My name is already on the blacklist
Holding my head in my hands, I'm thinking about the teacher who taught me

hook
Friends, you have to be strong in my day by day
carry your stress including the sins you committed
My friend, you have to be strong and don't shed tears
Don't look back, life is not so perfect



完
美
beats by dogc
mix by dogc
花童
hook
朋友你要坚强in my day by day
扛住你的压力包括犯下的罪
朋友你要坚强别流下眼泪
千万别回头人生没那么完美

对不起爸爸我没成为你希望的那种人
美丽的月光照在了阴森森的牢门
当没了音乐没了自由没了朋友
当你的所作所为得靠你自己承受
我被关在了胡同也被关在了门后
脑子里全是恶魔和被切开的人肉
这世界鲜花都那么多 阳光也那么多
可为什么留给我的偏偏只有内心的疼痛
四周的声音像把电钻 灯光变暗 发生的一切就像是电影里的片段
得不到尊重 得不到想要的特别对待
stop nivly 更别谈你想要的未来
我从来没想过能在一个陌生的地方沉默那么久
不听话的眼泪一直在陪伴着掐住了脑袋和咽喉的手
都是铁锈味的房间 没有人会陪你谈天
年轻人都在埋冤 一切都交给了时间
现实和理想总会有差距

恶狠的眼神和灰色天气
生和死中间都不是天意
朋友你要坚强别再恐惧

hook
朋友你要坚强in my day by day
扛住你的压力包括犯下的罪
朋友你要坚强别流下眼泪
千万别回头人生没那么完美

我把手指交叉
安静的思考
闭上了眼睛 终于消化
还是睡不着觉
飘零在墙壁 又不想马上就落下的雨水
将痛苦藏匿 你像一只被人抛弃的女鬼
我以为她会等我 可没想她像阵烟雾
掰着手指头来计算离开你的天数
感谢黑暗世界让我长出新的翅膀
拉下那些莫须有的罪名将它释放
天意 不会再相信天意 play b
原因 去哪寻找原因 前进
只有相信自己才能变的更加独立
社会把我打趴下还问我服不服气
看着已经发生的往事好像形同陌路
这不是游戏的结局这只是一个过渡
放下你的包袱也放下你沉重的脚步
等待机会来了就要狠狠的把它咬住
人生就是跳出来进入另一片苦海
你的世界 就连苍蝇都飞不出来
脑子没了电 被骂了好几遍
到危机关头才发现什么都是双刃剑
他们说我的身上有你的影子
小米稀饭加馒头是真的不好吃
黑名单上也已经有了我的名字
双手抱头想起了教过我的老师

hook
朋友你要坚强in my day by day
扛住你的压力包括犯下的罪
朋友你要坚强别流下眼泪
千万别回头人生没那么完美

[Verse]It feels great to feel the sunshineGotta own the day like it’s all mineJust got paid and it’s on timeBeen working hard I’ve been on the grindCause I deserve this feelingHaving my WayI’ve been on this healingThis is my day
[Bridge]The suns outI’m out and aboutI’m out having my WayDon’t tell me nothingUnless it’s really somethingYou ain’t ruining my dayThe suns outI’m out and aboutI’m out having my WayDon’t tell me nothingUnless it’s really somethingYou ain’t ruining my day
[Hook]The suns outLet’s have a little fun nowI want to let it all outThat’s what it’s all aboutCause I deserve this feelingTo have it my wayI deserve this healingThis is my dayThe suns outLet’s have a little fun nowI want to let it all outThat’s what it’s all aboutCause I deserve this feelingTo have it my wayI deserve this healingThis is my day
[Verse 2]It feels great just to unwindEnjoying my day on my own timeFeeling myself like I’m too fineFeel like I’m floating on cloud nineCause I deserve this feelingHaving my WayI’ve been on this healingThis is my day
[Bridge]The suns outI’m out and aboutI’m out having my WayDon’t tell me nothingUnless it’s really somethingYou ain’t ruining my dayThe suns outI’m out and aboutI’m out having my WayDon’t tell me nothingUnless it’s really somethingYou ain’t ruining my day
[Hook]The suns outLet’s have a little fun nowI want to let it all outThat’s what it’s all aboutCause I deserve this feelingTo have it my wayI deserve this healingThis is my dayThe suns outLet’s have a little fun nowI want to let it all outThat’s what it’s all aboutCause I deserve this feelingTo have it my wayI deserve this healingThis is my day
[Bridge]The suns outI’m out and aboutI’m out having my WayDon’t tell me nothingUnless it’s really somethingYou ain’t ruining my dayThe suns outI’m out and aboutI’m out having my WayDon’t tell me nothingUnless it’s really somethingYou ain’t ruining my day
[Hook]The suns outLet’s have a little fun nowI want to let it all outThat’s what it’s all aboutCause I deserve this feelingTo have it my wayI deserve this healingThis is my dayThe suns outLet’s have a little fun nowI want to let it all outThat’s what it’s all aboutCause I deserve this feelingTo have it my wayI deserve this healingThis is my day

ES:

Ella camina como que no pasa na'
Me ignora, ella es disque sobra'
Pero en su mente está maquinando las próximas horas
No vuelva' pa' acá,
no vas a conseguir na'
Dije yo al espejo pa' ver cómo iba a sonar
Y me pregunta si quiero llevarla, que su casa está sola

Y pa' que, pa' que, pa' que te digo que no
(si sí si sí)
Me hago el duro pero contigo no puedo
Y pa' que, pa' que te digo que no
(si sí si sí)
Nadie sabe nuestra relación
Aprovechemos la situación

Debajo de esa ropa
tenía un baby doll
Tiene to' planeado,
a lo profesor
Y yo que después de este encierro estoy como loco
Esta noche se presta para prender la que no se apaga
No me digas que no que yo te conozco
(Lo que no entiendo es que)
Si yo sé que me voy a estrellar pa' que yo acelero
Me pregunta con la mirada si estuvo bueno
(Y yo le dije)

Y pa' que, pa' que, pa' que te digo que no
(si sí si sí)
Me hago el duro pero contigo no puedo
Y pa' que, pa' que te digo que no
(si sí si sí)
Nadie sabe nuestra relación
Aprovechemos la situación

Y dice
(Oh, oh eh oh eoh)
no se pa' que te digo que no
(Oh yeah)
si siempre caigo en lo mismo
(Oh, oh eh oh eoh)
nadie sabe nuestra relación,
(Oh yeah)
aprovechemos

(Lentico acá)
(uh)
como ella lo mueve hasta abajo
(hey)
la pega al piso sin trabajo
Con ese meneado a lo Ester
Me provocó lanzarme un “tbt”
y (ay) me manipula como a Polo
(Ay) Se me despertó el Apolo
Tu cuerpo es un tesoro
Vine buscando cobre,
pero encontré oro

Pa' que te digo que no
(Oh na na na yeh)

(Oh, oh eh oh eoh)
(Oh na na na)



EN:

She walks around like nothing's wrong
She ignores me, she's too fancy.
But in her mind she's plotting the next few hours
Don't come back here,
you ain't gonna get nothin'
I said to the mirror to see how it would sound
And she asks me if I want to take her, that her house is alone

And why, why, why, why should I say no
(if yes, if yes)
I play hard to get but with you I can't
And why, why should I say no
(if yes, if yes)
Nobody knows about our relationship
Let's take advantage of the situation

Underneath those clothes
She had a baby doll
She's got it all planned out,
like the professor
And me that after this confinement I'm like crazy
Tonight is the night to turn on what won't go off
Don't tell me no, I know you
(What I don't understand is that)
If I know that I'm going to crash, why am I accelerating?
She asks me with her eyes if it was good
(And I told him)

And why, why, why, why should I say no
(if yes, if yes)
I play hard to get but with you I can't
And why, why should I say no
(if yes, if yes)
Nobody knows about our relationship
Let's take advantage of the situation

And it goes
(Oh, oh oh uh oh eoh)
I don't know why I say no
(Oh yeah)
If I always fall for the same thing
(Oh, oh, oh uh oh eoh)
Nobody knows about our relationship,
(Oh yeah)
let's take advantage

(Slow here)
(uh)
As she moves it all the way down
(hey)
She effortlessly hits the floor
With that Ester-like shake
She provoked me to throw a "tbt"
And (ay) she manipulates me like Polo
(Ay) My Apollo woke up
Your body is a treasure
I came looking for copper
But I found gold

why should I say no
(Oh na na na na na yeh)

(Oh, oh oh eh oh eoh)
(Oh na na na na)

ES:

Se que hoy es un día normal
pero hoy no quiero despertar

Otra vez
El mundo está al revés
Se derrumba entre mi pies
Siempre tengo que aprender
A los golpes
otra vez
Nada es como lo soñé
Y no sé como entender
Que todo está mal
Es mi estado natural

Aquí estoy un día después
Sin saber como volver
No queda nada por perder
Pero tampoco por hacer
Volverán
A crecer alas
Aunque no
No pueda usarlas
Dolerá
Perder el alma
Porque no
No queda nada

Creí que era mi hora de partir
Y no supe para donde huir
Otra vez
Me di cuenta de tanto
Mientras entraba en llanto
Por lo que senti

Aquí estoy un día después
Sin saber como volver
No queda nada por perder
Pero tampoco por hacer
Volverán
A crecer alas
Aunque no
No pueda usarlas
Dolerá
Perder el alma
Porque no
No queda nada
Aquí estoy un día después
Y no para de llover
No queda nada por perder
Pero no sé como aprender
A olvidar todas las penas
Sin dejar que todo me duela
Recordar Que los problemas
Al final
El tiempo los quema



EN:

I know today is a normal day
but today I don't want to wake up

Once again
The world is upside down
It's crumbling between my feet
I always have to learn
Through the blows
Once again
Nothing is as I dreamed it would be
And I don't know how to understand
That everything is wrong
It's my natural state

Here I am a day later
Not knowing how to get back
There's nothing left to lose
But also nothing left to do
wings will grow again
Even if I can't
use them
It will hurt
To lose my soul
Because there
There's nothing left

I thought it was my time to go
And I didn't know where to run
Once again
I realised so many things
As I went into tears
For what I felt

Here I am a day later
Not knowing how to get back
There's nothing left to lose
But also nothing left to do
wings will grow again
Even if I can't
use them
It will hurt
To lose my soul
Because there
There's nothing left
Here I am a day later
And it won't stop raining
There's nothing left to lose
But I don't know how to learn
To forget all the sorrows
Without letting it all hurt
To remember That the problems
In the end
Time burns them away

ES:

No se muy bien disimular
Yo nunca se lo que va a pasar
incomodo al que le hable de frente
Nadie acepta lo que sale de mi mente,
y menos tu, o alguien mas
Cualquiera que quisiera encontrar
Alguna manera de quererme
Nunca soy suficiente, yeah

otra vez vuelvo a tropezar
Y no quiero volver a empezar
Pensé que iba a poder olvidar
Yo siempre voy a volver
Y otra vez me miento a conocerte
Y esto es diferente
Yo siempre voy a volver
Esta es la historia de siempre
Yeah

Alejo al que no pare de hablar
Porque no entiendo cuando callar
Contigo mi confianza es fuerte
Pero solo me pierdo entre la gente
Y ahora tú, como es usual
Te aburriste y ya no quieres, ya no quieres mas
Podría enojarme y ser fuerte
para qué, yo no soy suficiente
Yo no soy suficiente

otra vez vuelvo a tropezar
Y no quiero volver a empezar
Pensé que iba a poder olvidar
Yo siempre voy a volver
Y otra vez me miento a conocerte
Y esto es diferente
Yo siempre voy a volver

Esta es la historia de siempre,
yeah
Esta es la historia de siempre,
yeah
Esta es la historia de siempre,
yeah
Esta es la historia de siempre.



EN:

I don't know how to dissimulate very well
I never know what will happen
I make it uncomfortable for anyone to talk to me face to face
No one accepts what comes out of my mind,
Least of all you, or anyone else
Anyone who would want to find
Some way to love me
I'm never enough, yeah

I'm stumbling again
And I don't want to start over
I thought I could forget
I'll always come back
And again I lie to know you
And this is different
I'll always come back
This is the same old story
Yeah

I push away the one who won't stop talking
Cause I don't understand when to shut up
With you my confidence is strong
But alone I get lost in the crowd
And now you, as usual
Got bored and you don't want to, you don't want to anymore
I could get angry and be strong
For what, I'm not enough
I'm not enough

Again I stumble
And I don't want to start over
I thought I could forget
I'll always come back
And again I lie to know you
And this is different
I'll always come back

This is the same old story,
yeah
This is the same old story,
yeah
This is the same old story,
yeah
This is the same old story.